In a recent episode of “The Simpsons” titled “Treehouse of Horror Presents: The Revengening,” Apu Nahasapeemapetilon made his first speaking appearance since 2017. Despite being seen in the background in the intervening years, Apu had stayed silent due to concerns about perpetuating racial stereotypes.
Sunil Malhotra, an Indian-American actor known for his work in “The Legend of Korra,” has taken over the voice role of Apu from Hank Azaria, a white actor who voiced the character for 27 years. Azaria publicly apologized in 2021 for his involvement in portraying and voicing Apu, expressing regret and a sense of responsibility.
The controversy surrounding Apu intensified in 2017 following the release of the documentary “The Problem with Apu” by Indian-American comedian Hari Kondabolu. The film explores the impact of the character on South Asian stereotypes and criticizes the portrayal.
Apu’s return to the show was kept under wraps until the recent episode aired, where he made a dramatic comeback. The decision to bring back Apu and his family was made with the intention of evolving the character in a way that respects past criticisms.
Fans have had mixed reactions to Apu’s return, with some welcoming it eagerly while others expressing reservations about the change in voice actors and the character’s portrayal. The show’s producers are committed to inclusivity by casting actors of color to voice characters of color, a decision that reflects a broader industry trend towards more authentic representation.